Another anime has been affected by the virus, and a different 3 girls go in to save it. Seems like this will be how the average episode plays out.
Unfortunately this episode shares many of the issues of the first two. The anime overall so far has felt like I am missing something. Maybe having prior knowledge of the referenced anime (assuming all the anime worlds actually have real life references) or the Pastel Memories game would help with this.